1
00:01:30,640 --> 00:01:34,140
അവരുടെ പിന്നിൽ

2
00:01:38,140 --> 00:01:40,390
...ഇതുവരെ ഇല്ല...! എനിക്ക് ഇതുവരെ മതിയായ ചക്രമില്ല

3
00:02:00,480 --> 00:02:01,850
ഉണരൂ, ഷൂജി!

4
00:02:02,230 --> 00:02:03,310
!ഷോജി!

5
00:02:03,480 --> 00:02:07,230
ഇനി എന്ത് ചെയ്യും?

6
00:02:07,520 --> 00:02:09,180
എൻ്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പാവ?

7
00:02:09,230 --> 00:02:10,850
അവൻ നിങ്ങളുടെ പാവയല്ല!

8
00:02:11,480 --> 00:02:13,140
അവൻ എൻ്റെ സുഹൃത്താണ്!

9
00:02:17,930 --> 00:02:19,310
നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു?

10
00:02:19,560 --> 00:02:21,600
ഷൂജിയിൽ നിന്ന് പുറത്തുകടക്കുക!

11
00:02:21,890 --> 00:02:24,730
പുറത്തുപോകേണ്ടത് നിങ്ങളാണ്!

12
00:02:28,270 --> 00:02:29,560
ഞാൻ തോൽക്കില്ല!

13
00:02:29,770 --> 00:02:35,020
യമനക വംശത്തിൻ്റെ മനസ്സ് കൈമാറ്റ ജുത്സുവിനെ പരാജയപ്പെടുത്താൻ അദ്ദേഹത്തിന് ഒരു വഴിയുമില്ല!

14
00:02:54,100 --> 00:02:55,230
?ഇനോ?

15
00:02:58,230 --> 00:02:59,100
അവൻ്റെ സഹോദരി!

16
00:02:59,600 --> 00:03:00,390
മിസ്സിസ് സായ!

17
00:03:02,600 --> 00:03:05,060
...എൻ്റെ ജിയു-ജിത്സു

18
00:03:06,310 --> 00:03:07,890
എൻ്റെ ജുത്സു റദ്ദാക്കി! ഇല്ല

19
00:03:09,270 --> 00:03:10,600
... റദ്ദാക്കിയിട്ടില്ല

20
00:03:11,020 --> 00:03:12,270
ഞാൻ തോറ്റില്ല!

21
00:03:12,560 --> 00:03:13,640
ഇല്ല!...ഇല്ല!

22
00:03:14,060 --> 00:03:16,180
എനിക്ക് നഷ്ടപ്പെടുന്നത് അസാധ്യമാണ്!

23
00:03:36,310 --> 00:03:37,100
!ഇനോ!

24
00:03:37,100 --> 00:03:38,350
നിങ്ങൾ അത് ചെയ്തു!

25
00:03:49,810 --> 00:03:51,310
!ഇനോ! സകുറ

26
00:03:57,770 --> 00:03:58,980
!പാവ...?

27
00:04:02,350 --> 00:04:03,270
സാധ്യമല്ല!

28
00:04:15,680 --> 00:04:17,310
ഇവിടെ നിന്ന്! ശ്രീമതി സന

29
00:04:18,140 --> 00:04:19,310
മാമുഷി, നീ ജീവിച്ചിരിപ്പുണ്ടോ?

30
00:04:19,600 --> 00:04:20,930
തീർച്ചയായും ഞാൻ!

31
00:04:21,100 --> 00:04:22,270
എന്ത് പറ്റി...എൻ്റെ മൂത്ത സഹോദരി?

32
00:04:24,310 --> 00:04:25,270
ലേഡി സായ!

33
00:04:25,270 --> 00:04:27,060
വലിയ സഹോദരി, നിങ്ങൾക്ക് സുഖമാണ്!

34
00:04:27,680 --> 00:04:29,270
...എനിക്ക് സുഖമാണ്

35
00:04:29,930 --> 00:04:33,100
പക്ഷേ എൻ്റെ പാവ തകർന്നു

36
00:04:33,520 --> 00:04:36,140
നിൻ്റെ ജുത്സു തോറ്റത് എനിക്ക് വിശ്വസിക്കാനാവുന്നില്ല... ലേഡി സയ

37
00:04:36,390 --> 00:04:37,270
എന്ത്?!

38
00:04:38,270 --> 00:04:41,100
!രണ്ടും! ഞാൻ തോറ്റില്ല

39
00:04:41,100 --> 00:04:42,680
ഞാൻ തോറ്റില്ല!

40
00:04:45,230 --> 00:04:47,640
ഞാൻ ഇനി പരീക്ഷകൾ കാര്യമാക്കുന്നില്ല

41
00:04:47,810 --> 00:04:50,930
!പ്രതികാരം! ഞങ്ങൾ പ്രതികാരം ചെയ്യും

42
00:04:51,020 --> 00:04:52,230
...ലേഡി സയ

43
00:04:52,480 --> 00:04:53,850
പക്ഷെ എങ്ങനെ...?

44
00:04:54,140 --> 00:04:58,810
ഞാൻ അവയെ പാവകളാക്കി വൃത്തിയാക്കും
!...പത്തു വർഷമായി ശൗചാലയങ്ങൾ

45
00:05:04,520 --> 00:05:06,600
എൻ്റെ സഹോദരി പ്രതീക്ഷിച്ചതുപോലെ!

46
00:05:06,930 --> 00:05:08,560
ഇത് വളരെ അധഃപതിച്ചതാണ്!

47
00:05:10,270 --> 00:05:12,270
...ആ മൂന്നുപേരും കൊനോഹയിൽ നിന്നുള്ളവരാണ്

48
00:05:12,310 --> 00:05:17,310
ആ ഇന്ദ്രിയ സുന്ദരിയെ ഞാൻ പരിപാലിക്കും!

49
00:05:17,680 --> 00:05:19,600
നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം, അല്ലേ സന?

50
00:05:19,890 --> 00:05:21,810
തീർച്ചയായും, സഹോദരി

51
00:05:38,140 --> 00:05:41,730
ഈ വഴക്കുകളിലെല്ലാം ചൗജിയും ഇനോയും അവരുടെ ചക്രം തളർന്നിരുന്നു

52
00:05:41,850 --> 00:05:44,180
അവരുടെ ശക്തിയും ഇച്ഛാശക്തിയും അവരുടെ പരിധിയിൽ എത്തിയിരിക്കുന്നു

53
00:05:45,270 --> 00:05:48,310
!...ശത്രു വീണ്ടും ആക്രമിക്കുമ്പോൾ, അത് എന്നെ ആശ്രയിച്ചിരിക്കും

54
00:05:51,770 --> 00:05:53,140
...പിന്നെ

55
00:05:54,140 --> 00:05:57,390
ഞാൻ ചെയ്തത് സസുക്കിൻ്റെയും നരുട്ടോയുടെയും പിന്നിൽ മറഞ്ഞിരുന്നു

56
00:05:59,180 --> 00:06:02,100
ഇപ്പോൾ, എനിക്ക് അവരെ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയണം

57
00:06:03,270 --> 00:06:07,680
അന്ന് സാസുക്കും നരുട്ടോയും ചെയ്തതുപോലെ

58
00:06:11,230 --> 00:06:15,930
ശരി, ഇന്ന് ഞങ്ങൾ ഞങ്ങളുടെ പരിശീലനം കൂടുതൽ തീവ്രമാക്കാൻ പോകുന്നു

59
00:06:16,850 --> 00:06:19,270
...അത് ഒരു പരീക്ഷണം പോലെ ആയിരിക്കും

60
00:06:19,310 --> 00:06:21,640
എന്ത് സംഭവിക്കുമെന്ന് പോലും എനിക്കറിയില്ല

61
00:06:22,270 --> 00:06:23,730
നിങ്ങൾ തയ്യാറാണോ?

62
00:06:23,770 --> 00:06:25,140
അതെ!

63
00:06:25,480 --> 00:06:27,680
നമുക്ക് അത് ചെയ്യാം!

64
00:06:28,270 --> 00:06:29,140
നല്ലത്

65
00:06:29,180 --> 00:06:30,730
പുറത്തുപോകൂ, ജെറോട്ടോറ!

66
00:06:35,100 --> 00:06:37,180
...ഇതിനെക്കുറിച്ച് എനിക്ക് വല്ലാത്തൊരു തോന്നൽ ഉണ്ട്

67
00:06:37,230 --> 00:06:40,100
...എന്നെ എപ്പോൾ വിളിച്ചാലും അതിൻ്റെ അർത്ഥം നിന്നെയാണ്

68
00:06:40,100 --> 00:06:44,430
അത് ശരിയാണ്. നിങ്ങൾ ക്യൂബിയുടെ മുദ്ര അൽപ്പം അഴിക്കണമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

69
00:06:46,100 --> 00:06:48,810
ശരി, ഞാൻ ഇതിനെ എതിർക്കുന്നു എന്ന് ആദ്യം തന്നെ പറയട്ടെ

70
00:06:49,180 --> 00:06:53,180
ക്യൂബിയെ സാധാരണ മനുഷ്യർക്ക് നിയന്ത്രിക്കാനാവില്ല

71
00:06:53,520 --> 00:06:57,100
അതുകൊണ്ടാണ് ഞാൻ പരിശോധിക്കാൻ സമയമെടുത്തത്

72
00:07:01,180 --> 00:07:07,270
അവൻ ചെയ്ത എല്ലാ പരിശീലനവും കൊണ്ട്, നരുട്ടോയ്ക്ക് കഴിയുമെന്ന് എനിക്കറിയാം
രണ്ട് വാലുകൾ തിരിയുന്ന പരിധി വരെ അവൻ്റെ മാനസികാവസ്ഥ നിലനിർത്തുന്നു

73
00:07:07,600 --> 00:07:12,060
ഇനി എന്ത് ചെയ്യാനാകുമെന്ന് കണ്ടറിയണം

74
00:07:13,060 --> 00:07:15,020
നിങ്ങൾക്ക് അത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയുമോ, കുട്ടി?

75
00:07:15,480 --> 00:07:21,100
മുദ്ര തുറക്കുക എന്നതിനർത്ഥം ക്യൂബിയുടെ സ്വാധീനം കൂടുതൽ ശക്തമാകുമെന്നാണ്

76
00:07:21,100 --> 00:07:25,600
ഇല്ല എന്ന് ഉറപ്പിച്ചു പറയാമോ?
നിങ്ങളെ കൈവശപ്പെടുത്തി നാശം വിതയ്ക്കുകയാണോ?

77
00:07:26,430 --> 00:07:28,230
...ശരി, ഞാൻ

78
00:07:29,930 --> 00:07:32,310
ശരി, ഏറ്റവും മോശം സംഭവിച്ചാൽ

79
00:07:32,350 --> 00:07:37,230
ഞാൻ, ജിറയ്യ, ഐതിഹാസിക സന്നിൻമാരിൽ ഒരാളാണ്
എൻ്റെ മരണം സംഭവിച്ചാലും ഞാൻ അവനെ തടയും

80
00:07:38,060 --> 00:07:39,230
...നീ വികൃതമാക്കിയ സന്യാസി

81
00:07:40,180 --> 00:07:44,480
കൂടാതെ, നരുട്ടോ ആണെന്ന് എനിക്ക് വിശ്വാസമുണ്ട്
അവൻ ഈ പുതിയ ജുത്സു മാസ്റ്റർ ചെയ്യും

82
00:07:45,270 --> 00:07:50,310
നരുട്ടോയ്ക്കുള്ളിൽ ക്യൂബിയെ അടച്ച നാലാമത്തെ ഹോക്കേജ് ചെയ്തതുപോലെ

83
00:07:50,730 --> 00:07:51,520
അതെ!

84
00:07:57,310 --> 00:07:59,060
എങ്കിൽ നമുക്ക് തുടങ്ങാം

85
00:07:59,310 --> 00:08:00,100
അതെ!

86
00:08:09,310 --> 00:08:10,980
ഇവിടെ നമ്മൾ ആരംഭിക്കുന്നു!

87
00:08:16,850 --> 00:08:18,560
... ഒരേസമയം രണ്ട് വാലുകൾ

88
00:08:18,600 --> 00:08:21,100
ഇതാ മൂന്നാമത്തെ വാൽ!

89
00:08:22,140 --> 00:08:23,520
ഇപ്പോൾ, നരുട്ടോ!

90
00:08:23,560 --> 00:08:25,270
ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ ചക്രം അടിച്ചമർത്തുക!

91
00:08:32,680 --> 00:08:34,930
സ്വയം അടിച്ചമർത്തുക!

92
00:08:34,980 --> 00:08:36,810
എനിക്ക് അത് ലഭിച്ചു!

93
00:08:38,060 --> 00:08:41,430
എന്താണ് ഈ ശല്യപ്പെടുത്തുന്ന വികാരം?

94
00:08:42,810 --> 00:08:45,180
...അവൻ കയ്പേറിയവനും വിദ്വേഷം നിറഞ്ഞവനുമാണ്

95
00:08:45,270 --> 00:08:48,270
എൻ്റെ ഉള്ളം കറുപ്പിച്ച പോലെ തോന്നുന്നു!

96
00:08:50,020 --> 00:08:52,520
ഞാൻ നിങ്ങളോട് സഹകരിക്കും

97
00:08:56,520 --> 00:08:58,100
നീ...?

98
00:08:59,810 --> 00:09:01,730
മടിക്കരുത്

99
00:09:02,100 --> 00:09:04,310
നിങ്ങൾക്ക് അധികാരം വേണം, അല്ലേ?

100
00:09:04,310 --> 00:09:05,230
നിർത്തുക!

101
00:09:10,020 --> 00:09:13,810
...ഇത് ശരിക്കും ദയനീയമാണെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം

102
00:09:14,230 --> 00:09:19,730
...നിങ്ങൾ വീണ്ടെടുക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്ന ആൾ ഗ്രാമം വിട്ടുപോയി

103
00:09:20,310 --> 00:09:22,770
...അവൻ നിന്നെ മറന്നു പോയിട്ട് കുറെ നാളായി

104
00:09:22,810 --> 00:09:25,930
അവൻ ഒരു മികച്ച പങ്കാളിയുമായി സഖ്യമുണ്ടാക്കി

105
00:09:26,140 --> 00:09:28,390
മിണ്ടാതിരിക്കുക, നിങ്ങളുടെ സ്ഥലത്തേക്ക് മടങ്ങുക!

106
00:09:33,230 --> 00:09:36,730
വിഡ്ഢി... ആരെങ്കിലും തിരിച്ചു വന്നാൽ... അത് നിങ്ങളാണ്!

107
00:09:51,180 --> 00:09:53,140
എല്ലാത്തിനുമുപരി, ഇത് ഒരു അശ്രദ്ധമായ ആശയമായിരുന്നു

108
00:09:53,680 --> 00:09:55,560
എന്തൊരു കഷ്ടം

109
00:10:00,930 --> 00:10:03,140
!പിന്നെ നിൽക്കൂ, ജെറോട്ടോറ!

110
00:10:03,480 --> 00:10:05,520
ഞാൻ നരുട്ടോയെ നിർത്താം

111
00:10:32,810 --> 00:10:33,810
ഞാൻ എവിടെയാണ്?

112
00:10:33,850 --> 00:10:35,020
...ഞാൻ ഉണർന്നു

113
00:10:36,850 --> 00:10:38,020
വികൃതമായ സന്യാസി!

114
00:10:40,600 --> 00:10:41,560
എന്ത് സംഭവിച്ചു?!

115
00:10:41,770 --> 00:10:43,270
അത് വ്യക്തമല്ലേ?

116
00:10:43,350 --> 00:10:44,430
നിങ്ങൾ പ്രകോപിതനായി

117
00:10:44,480 --> 00:10:46,390
അതിനാൽ ഞാൻ നിങ്ങളെ നിങ്ങളുടെ ബോധത്തിലേക്ക് തിരികെ കൊണ്ടുവന്നു, ഇതാണ് ഫലം

118
00:10:46,810 --> 00:10:49,310
...ഇത് ഒടിഞ്ഞ വാരിയെല്ലുകളും മറ്റും മാത്രം

119
00:10:52,270 --> 00:10:53,480
ഞാൻ ഇത് ചെയ്തു...?

120
00:10:54,230 --> 00:10:58,270
ഇത് നിങ്ങളുടെ തെറ്റല്ല, ഞാൻ തെറ്റായ തീരുമാനമെടുത്തു

121
00:10:59,270 --> 00:11:01,850
ഞാൻ ചില കാര്യങ്ങൾ കുറച്ചുകാണിച്ചു

122
00:11:02,980 --> 00:11:05,100
...നീ വികൃതമാക്കിയ സന്യാസി... ഞാൻ

123
00:11:06,020 --> 00:11:07,100
മാപ്പ് പറയരുത്

124
00:11:07,270 --> 00:11:09,270
ചിലപ്പോൾ പരിശീലനം തെറ്റാണ്, അത് സാധാരണമാണ്

125
00:11:09,310 --> 00:11:10,270
!...പക്ഷെ

126
00:11:12,600 --> 00:11:15,020
അവൻ എന്നെ പ്രകോപിപ്പിച്ചു, എനിക്ക് എന്നെത്തന്നെ നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

127
00:11:15,270 --> 00:11:16,140
അപ്പോൾ എന്ത്?

128
00:11:16,980 --> 00:11:18,520
ജെറോട്ടോറ ശരിയായിരുന്നോ?

129
00:11:19,020 --> 00:11:21,270
അസാധ്യമായതിനാൽ നിങ്ങൾ ഉപേക്ഷിക്കാൻ പോകുകയാണോ?

130
00:11:22,980 --> 00:11:26,730
മൂന്നാമത്തെ വാൽ വരെ ഞാൻ ബോധം സൂക്ഷിച്ചു

131
00:11:27,390 --> 00:11:29,430
...പക്ഷെ അവൻ്റെ അനിയന്ത്രിതമായ ശക്തി എനിക്ക് അനുഭവപ്പെട്ടു

132
00:11:30,060 --> 00:11:32,560
അവൻ്റെ ജുത്സു വളരെ അത്യാവശ്യമാണെന്ന് ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി

133
00:11:36,180 --> 00:11:37,730
ഇപ്പോൾ എനിക്ക് അത് അസാധ്യമാണെങ്കിൽ പോലും

134
00:11:37,770 --> 00:11:39,310
ഞാൻ ഒരിക്കലും ഉപേക്ഷിക്കില്ല!

135
00:11:39,600 --> 00:11:43,930
നീയും ഹോക്കേജും എന്നിൽ അർപ്പിച്ച വിശ്വാസം ഞാൻ കൈവിടില്ല
നാലാമതായി, നിങ്ങൾ വികൃതമാക്കിയ സന്യാസി!

136
00:11:46,230 --> 00:11:49,810
...ഇത് നേരിട്ട് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് എനിക്ക് എപ്പോഴും അറിയാമായിരുന്നു

137
00:11:50,600 --> 00:11:54,730
നമ്മൾ മറ്റൊരു വഴി കണ്ടെത്തണം

138
00:11:57,810 --> 00:12:01,640
!...നരുട്ടോ ഇപ്പോൾ എവിടെയോ കഠിന പരിശീലനത്തിലാണെന്ന് എനിക്ക് ഉറപ്പുണ്ട്

139
00:12:02,520 --> 00:12:09,270
പിന്നെ എനിക്ക് എന്നോട് സഹതാപം തോന്നി സമയം കളയാൻ പറ്റില്ല

140
00:12:17,270 --> 00:12:18,180
!മണൽ കൊടുങ്കാറ്റ് ജുത്സു

141
00:12:22,520 --> 00:12:24,930
...ശരി, വലിയ സഹോദരി
ബാക്കി ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് വിട്ടുതരുന്നു

142
00:12:25,020 --> 00:12:26,520
ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ ആശ്രയിക്കുന്നു, മിസ് സായാ

143
00:12:27,180 --> 00:12:29,980
ശപിക്കപ്പെട്ട മണൽ പാവ ജുത്സു!

144
00:12:38,890 --> 00:12:42,850
എന്തുകൊണ്ടാണ് നമുക്ക് ചുറ്റും പെട്ടെന്ന് ഒരു മണൽക്കാറ്റ് വന്നത്?

145
00:12:43,230 --> 00:12:44,180
ഇത് സാധാരണമല്ല!

146
00:12:44,680 --> 00:12:46,810
ഇതൊരു ആക്രമണമായി നാം കണക്കാക്കണം

147
00:12:47,480 --> 00:12:48,730
...ഇതാണ് അവർ ചെയ്തത്

148
00:12:49,270 --> 00:12:50,680
അവർ പാഠം പഠിച്ചില്ലേ?

149
00:12:51,100 --> 00:12:53,680
അവർ നമ്മുടെ കാഴ്ച പരിമിതപ്പെടുത്താൻ പദ്ധതിയിടുന്നു, തുടർന്ന് അവർ ആക്രമിക്കുന്നു

150
00:12:53,850 --> 00:12:56,480
ഭൂമിയുടെ ഗുണം അവർക്കുണ്ട്

151
00:12:56,600 --> 00:12:57,640
വിഷമിക്കേണ്ട!

152
00:12:58,890 --> 00:13:01,890
ഞാൻ എടുക്കുന്ന ഏത് ഫോട്ടോയും ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് അയച്ചുതരാം

153
00:13:02,770 --> 00:13:03,680
!ഇനോ!

154
00:13:04,640 --> 00:13:05,600
നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ?

155
00:13:05,770 --> 00:13:08,640
നിങ്ങൾ വളരെക്കാലമായി പൂർണ്ണ സെൻസറി മോഡിലാണ്

156
00:13:09,140 --> 00:13:12,310
...എനിക്ക് ഇപ്പോഴും ഇത് കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ കഴിയും

157
00:13:13,520 --> 00:13:16,180
...എൻ്റെ ശപിക്കപ്പെട്ട മണൽ പാവ ജുത്സു

158
00:13:16,180 --> 00:13:18,310
അത് ഒരുപാട് കൊണ്ടുവരും

159
00:13:18,390 --> 00:13:28,060
ഈ ഇന്ദ്രിയ സുന്ദരി ഇപ്പോഴും തളർച്ചയുടെ വക്കിലാണ്
...എൻ്റെ ജുത്സുവിനെ തടയാൻ ധാരാളം ചക്രം ഉപയോഗിക്കുന്നു

160
00:13:28,270 --> 00:13:30,680
...ഇപ്പോൾ, ഈ നശിച്ച പാവകളെല്ലാം

161
00:13:31,140 --> 00:13:35,310
ഇവയിലെല്ലാം സെൻസറി സെൻസിംഗ് ഉപയോഗിക്കുന്നത് വലിയ ഭാരമായിരിക്കും

162
00:13:41,430 --> 00:13:42,390
...മമൂഷി

163
00:13:42,430 --> 00:13:43,680
!പഠിപ്പിക്കൂ!

164
00:13:44,270 --> 00:13:45,980
അത് കൈകാര്യം ചെയ്യൂ, സന

165
00:13:46,180 --> 00:13:47,520
അതെ, എൻ്റെ വലിയ സഹോദരി

166
00:13:50,980 --> 00:13:52,270
!സാൻഡ് ക്ലോക്ക് ജുത്സു

167
00:13:57,730 --> 00:13:58,390
!ഇനോ!

168
00:13:58,850 --> 00:14:00,230
സ്വയം കൂടുതൽ സമ്മർദ്ദം ചെലുത്തരുത്!

169
00:14:00,310 --> 00:14:01,100
...പക്ഷെ

170
00:14:01,100 --> 00:14:03,930
നമുക്ക് ഓരോരുത്തർക്കും അവൻ്റെ വിഷ്വൽ ഏരിയ സംരക്ഷിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ

171
00:14:03,980 --> 00:14:05,270
ഞങ്ങൾ എങ്ങനെയെങ്കിലും വിജയിക്കും!

172
00:14:06,180 --> 00:14:07,270
ശരി

173
00:14:07,310 --> 00:14:11,180
നമ്മൾ കാണുന്നതെല്ലാം ബന്ധിപ്പിക്കാൻ ഞാൻ ഒരു മൈൻഡ് ട്രാൻസ്ഫർ ജുത്സു ഉപയോഗിക്കും

174
00:14:11,270 --> 00:14:13,310
അത് എൻ്റെ ചുമലിൽ നിന്ന് കുറച്ച് ഭാരം കുറയ്ക്കും

175
00:14:20,310 --> 00:14:21,140
ഇത് പ്രവർത്തിക്കുന്നു!

176
00:14:21,270 --> 00:14:23,640
എനോ! ഈ ആളുകൾ വളരെ ദുർബലരാണ്

177
00:14:25,350 --> 00:14:27,390
അതെ...ഇത് പ്രവർത്തിക്കും!

178
00:14:29,520 --> 00:14:31,270
അവർ എന്നെ ആക്രമിച്ചുകൊണ്ടേയിരുന്നു!

179
00:14:31,310 --> 00:14:33,180
ഞാൻ നിന്നെ കഠിനമായി അടിക്കും!

180
00:14:42,560 --> 00:14:43,600
!ഷോജി!

181
00:14:46,140 --> 00:14:47,140
!സകുറ!

182
00:14:48,560 --> 00:14:49,140
!ഇനോ!

183
00:14:56,180 --> 00:14:58,850
...കുഴപ്പമില്ല, ഉടൻ വിഷം പടർന്നു തുടങ്ങും

184
00:14:59,020 --> 00:15:01,480
നിങ്ങൾക്ക് അനങ്ങാൻ കഴിയില്ല!

185
00:15:03,180 --> 00:15:04,730
!ഷോജി! എനോ

186
00:15:05,100 --> 00:15:07,810
ഇത്... ഒന്നുമല്ല

187
00:15:07,850 --> 00:15:10,640
അതെ! അവരെയെല്ലാം ഞാൻ തകർത്തുകളയും

188
00:15:10,680 --> 00:15:13,230
വിഷം ശരീരത്തിൽ പടരാൻ തുടങ്ങും മുമ്പ്

189
00:15:15,480 --> 00:15:17,600
...ഞാൻ ഇപ്പോഴും സംരക്ഷിക്കപ്പെട്ടുകൊണ്ടിരിക്കുന്നു

190
00:15:21,680 --> 00:15:23,060
...ഇത് സംഭവിക്കാൻ എനിക്ക് കഴിയില്ല

191
00:15:23,930 --> 00:15:26,230
എല്ലാം കഴിഞ്ഞ് ഞാൻ മാറി!

192
00:15:31,230 --> 00:15:32,770
...എനിക്ക് ചക്രവുമായി വേഗം പോകണം

193
00:15:33,180 --> 00:15:34,430
...അന്നത്തെ പോലെ

194
00:15:34,850 --> 00:15:37,640
നമുക്ക് വേഗം ചികിത്സ നൽകണം, അല്ലെങ്കിൽ അവൻ മരിക്കും

195
00:15:37,810 --> 00:15:40,140
...നമുക്ക് മിസ് സുനാഡെയെ പെട്ടെന്ന് വിളിക്കണം

196
00:15:43,600 --> 00:15:45,560
അവനെ ഉടൻ തീവ്രപരിചരണ വിഭാഗത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക!

197
00:15:45,640 --> 00:15:46,350
അതെ!

198
00:15:48,730 --> 00:15:52,890
ഒരു ശസ്ത്രക്രിയയും ചെയ്യാൻ എനിക്ക് നിങ്ങളെ അനുവദിക്കാനാവില്ല
അല്ലെങ്കിൽ യുദ്ധക്കളത്തിലേക്ക് പോകുക!

199
00:15:53,560 --> 00:15:57,060
...പക്ഷെ... മിസ് സുനാഡിനായി കാത്തിരുന്നാൽ രോഗി മരിക്കും

200
00:15:58,270 --> 00:15:59,350
നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്ന ശസ്ത്രക്രിയ

201
00:15:58,270 --> 00:16:00,270
എനിക്കത് ചെയ്താൽ മതി!

202
00:16:00,890 --> 00:16:01,850
ഇത്...?

203
00:16:02,140 --> 00:16:06,270
മൈൻഡ് ട്രാൻസ്ഫർ ജുത്സുവിലൂടെ സകുറയുടെ വികാരങ്ങൾ എൻ്റെ ഉള്ളിൽ ഒഴുകുന്നു...?

204
00:16:10,100 --> 00:16:12,850
...അത് എന്നെ മാത്രം ആശ്രയിച്ചിരിക്കുന്നു

205
00:16:13,770 --> 00:16:15,930
...ചക്ര നിയന്ത്രണത്തിനുള്ള സമയമാണിത്

206
00:16:17,180 --> 00:16:19,850
...ഇത് മോശമാണ്. എനിക്ക് മതിയായ ചക്രമില്ല

207
00:16:22,020 --> 00:16:24,390
...സാസുക്കേ... നരുട്ടോ

208
00:16:25,640 --> 00:16:26,770
...ഞാനാണ്

209
00:16:26,810 --> 00:16:29,350
ഞാൻ ഇപ്പോഴും അവരെ ആശ്രയിക്കുന്നു...ഇതുപോലൊരു കാലത്തും

210
00:16:32,230 --> 00:16:33,730
"എനിക്ക് കഴിയില്ല" എന്ന് ഞാൻ ഇനി പറയില്ല

211
00:16:34,100 --> 00:16:37,270
ഞാൻ ഇത് ചെയ്തില്ലെങ്കിൽ ഈ മനുഷ്യൻ മരിക്കും

212
00:16:37,350 --> 00:16:39,060
...എനിക്ക് കൂടുതൽ ചക്രം വേണം

213
00:16:39,770 --> 00:16:40,600
...കൂടുതൽ

214
00:16:42,100 --> 00:16:45,100
...എനിക്ക് ഇത് ചെയ്യണം...എൻ്റെ സ്വന്തം ശക്തി കൊണ്ട്

215
00:16:45,310 --> 00:16:47,020
എൻ്റെ സ്വന്തം ഇഷ്ടപ്രകാരം!

216
00:16:51,020 --> 00:16:53,600
...കുറച്ചാണ്, പക്ഷേ എൻ്റെ ചക്രം പുതുക്കുന്നതായി എനിക്ക് തോന്നുന്നു

217
00:16:54,270 --> 00:16:55,270
എനിക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയും!

218
00:16:55,850 --> 00:16:57,730
ഞാൻ ഈ മനുഷ്യനെ രക്ഷിക്കും!

219
00:17:07,180 --> 00:17:08,850
നിങ്ങൾ ഷൂനെൻ പരീക്ഷ എഴുതാൻ പോവുകയാണോ?

220
00:17:10,020 --> 00:17:10,850
നീ കാര്യമായി പറയുകയാണോ?

221
00:17:11,980 --> 00:17:12,930
...ദയവായി

222
00:17:13,270 --> 00:17:15,230
ഇത് അനുവദിക്കാൻ കഴിയില്ലെന്ന് ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞിരുന്നു

223
00:17:16,180 --> 00:17:18,230
...ബയാകുഗൗവിൽ നിന്നുള്ള ചക്രയെ കുടുക്കാനുള്ള അണക്കെട്ട്

224
00:17:18,270 --> 00:17:20,730
... ഞാൻ സാധാരണ ഉപയോഗിക്കുന്ന ചക്രം സംഭരിക്കുന്നതിനുള്ള അണക്കെട്ടും

225
00:17:21,390 --> 00:17:25,930
ഈ രണ്ട് ഡാമുകളും എനിക്ക് നിയന്ത്രിക്കാൻ കഴിഞ്ഞു
എനിക്ക് വിജയകരമായ ഒരു ശസ്ത്രക്രിയ നടത്തി

226
00:17:28,140 --> 00:17:29,430
എനിക്ക് എത്ര ദൂരം പോകാനാകുമെന്ന് കാണണം

227
00:17:30,230 --> 00:17:33,560
എനിക്ക് കഴിയുന്നത്ര എന്നെത്തന്നെ തള്ളാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
പരീക്ഷകളിൽ പങ്കെടുക്കുമ്പോൾ

228
00:17:35,270 --> 00:17:37,270
...ഞാൻ ഇപ്പോഴും ഒരു തുടക്കക്കാരനാണ്

229
00:17:37,640 --> 00:17:41,640
എങ്കിലും, ഷോജിയും ഇനോയും എന്നോട് അവരോടൊപ്പം ചേരാൻ ആവശ്യപ്പെട്ടു

230
00:17:42,100 --> 00:17:44,180
ഷൂനെൻ പരീക്ഷകൾ അവരോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകാൻ അവർ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു

231
00:17:45,060 --> 00:17:47,980
എന്നിലുള്ള അവരുടെ വിശ്വാസത്തെ മാനിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു!

232
00:17:48,680 --> 00:17:49,640
ദയവായി!

233
00:17:56,600 --> 00:17:57,770
അനുവദിച്ചു

234
00:17:58,060 --> 00:17:59,020
ഇത് നിങ്ങളോടൊപ്പം കൊണ്ടുപോകുക

235
00:18:04,270 --> 00:18:05,390
വളരെ നന്ദി!

236
00:18:05,640 --> 00:18:06,520
... പൊതുവേ

237
00:18:06,560 --> 00:18:09,730
ഷോണൻ പരീക്ഷകളിൽ എന്തും സംഭവിക്കും
അത് നിങ്ങളുടെ സ്വന്തം ഉത്തരവാദിത്തത്തിലായിരിക്കും

238
00:18:10,020 --> 00:18:10,680
മനസ്സിലായോ?

239
00:18:11,480 --> 00:18:12,270
അതെ!

240
00:18:14,180 --> 00:18:15,270
...ഞാൻ കാണുന്നു

241
00:18:17,100 --> 00:18:19,520
നിങ്ങൾ അത്തരം സമ്മർദ്ദത്തിലായിരുന്നു

242
00:18:19,560 --> 00:18:21,390
...നിങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി വന്നതൊഴിച്ചാൽ

243
00:18:21,430 --> 00:18:22,980
...ഞങ്ങൾ അറിഞ്ഞില്ല

244
00:18:23,140 --> 00:18:25,600
...ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ വരാൻ പ്രേരിപ്പിച്ചു

245
00:18:26,100 --> 00:18:27,230
നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും തെറ്റാണ്!

246
00:18:27,230 --> 00:18:29,270
ഞാൻ ഇത് നിങ്ങൾക്കായി ചെയ്തില്ല!

247
00:18:29,310 --> 00:18:32,060
പകരം, നിങ്ങൾ എനിക്കായി അത് ചെയ്തു ... എനിക്ക് വേണ്ടി മാത്രം

248
00:18:33,930 --> 00:18:37,180
ഞാൻ എപ്പോഴും നരുട്ടോയെയും സാസുക്കിനെയും പിന്നിൽ നിന്ന് വീക്ഷിച്ചു

249
00:18:37,770 --> 00:18:40,020
ഇത്തവണ ഞാൻ സ്വയം മാറും

250
00:18:42,230 --> 00:18:43,930
...ഇനോ... ഷോജി

251
00:18:44,770 --> 00:18:47,140
എന്നിൽ വിശ്വസിച്ചതിന് നന്ദി

252
00:18:47,890 --> 00:18:52,270
...നിങ്ങളോട് ചേരാൻ എന്നോട് ആവശ്യപ്പെട്ടതിന് നന്ദി

253
00:18:53,430 --> 00:18:55,180
വളരെ നന്ദി

254
00:18:58,060 --> 00:19:01,310
എൻ്റെ മൂത്ത സഹോദരി, ആ തടിയനും ആ സുന്ദരിയും അനങ്ങാൻ വയ്യ

255
00:19:02,100 --> 00:19:03,680
...വിശാലമായ നെറ്റിയുള്ളവനും

256
00:19:04,850 --> 00:19:07,020
വിശാലമായ നെറ്റിയുടെ ചക്രം പെട്ടെന്ന് ഉയർന്നു

257
00:19:13,230 --> 00:19:15,020
എനിക്ക് ഇപ്പോൾ മതിയായ ചക്രമുണ്ട്!

258
00:19:15,680 --> 00:19:18,520
എന്ത് വന്നാലും ഞാൻ ചൗജിയെയും ഇനോയെയും സംരക്ഷിക്കും!

259
00:19:19,100 --> 00:19:20,310
...ഞാൻ ഇത് പൂർത്തിയാക്കും

260
00:19:20,810 --> 00:19:22,100
ഒറ്റയടിക്ക്!

261
00:19:24,020 --> 00:19:25,930
!ച

262
00:19:31,310 --> 00:19:33,680
ഇല്ല! ഞാൻ തോറ്റില്ല

263
00:19:33,730 --> 00:19:35,180
ഞാൻ തോറ്റില്ല!

264
00:19:35,230 --> 00:19:36,430
എൻ്റെ മൂത്ത സഹോദരി!

265
00:19:36,480 --> 00:19:38,810
ഞങ്ങൾ തോറ്റു... ഞങ്ങൾ പൂർണ്ണമായും നഷ്ടപ്പെട്ടു!

266
00:19:38,850 --> 00:19:41,180
!മാമുഷി! നിങ്ങൾ നൂറു വർഷത്തേക്ക് ടോയ്‌ലറ്റുകൾ വൃത്തിയാക്കിക്കൊണ്ടിരിക്കും

267
00:19:47,520 --> 00:19:48,390
നിങ്ങൾക്ക് എങ്ങനെ തോന്നുന്നു?

268
00:19:49,100 --> 00:19:50,180
ഞാൻ വിഷം പുറത്തെടുത്തു

269
00:19:50,230 --> 00:19:51,770
അതിനാൽ, അനസ്തേഷ്യ പ്രഭാവം ഉടൻ ഇല്ലാതാകും

270
00:19:53,140 --> 00:19:54,140
നന്ദി

271
00:19:54,180 --> 00:19:57,180
...ഇല്ല, നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരോടും ഞാൻ മാപ്പ് പറയണം

272
00:19:58,390 --> 00:20:00,270
മൈൻഡ് ട്രാൻസ്ഫർ ജുത്സുവിലൂടെ നിങ്ങൾ അത് കണ്ടിട്ടുണ്ട്, അല്ലേ?

273
00:20:01,350 --> 00:20:04,390
...എൻ്റെ സ്വന്തം ഉദ്ദേശ്യങ്ങൾ കാരണം ഞാൻ നിങ്ങളെ രണ്ടുപേരെയും ദുർബലരാക്കി

274
00:20:05,560 --> 00:20:07,060
നിങ്ങൾ തീർച്ചയായും ചെയ്തു

275
00:20:10,230 --> 00:20:11,230
...തമാശ

276
00:20:13,480 --> 00:20:15,560
ഞങ്ങളോടൊപ്പം ചേരാൻ ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോട് ആവശ്യപ്പെട്ടതിൽ എനിക്ക് വളരെ സന്തോഷമുണ്ട്!

277
00:20:16,060 --> 00:20:16,850
...ഇനോ

278
00:20:17,060 --> 00:20:19,140
അതെ, അതിൽ എനിക്കും സന്തോഷമുണ്ട്!

279
00:20:19,980 --> 00:20:23,680
ഞങ്ങൾ മൂന്നുപേർക്കും ആരെയും തോൽപ്പിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് എനിക്ക് തോന്നുന്നു

280
00:20:28,270 --> 00:20:29,180
...നിങ്ങൾ രണ്ടും

281
00:20:31,100 --> 00:20:32,270
നന്ദി!

282
00:20:37,430 --> 00:20:40,180
എന്ത്?! നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും

283
00:20:40,560 --> 00:20:43,310
ശരി, നമുക്ക് സെൻട്രൽ ടവറിലേക്ക് പോകാം

284
00:20:43,350 --> 00:20:45,930
ഞങ്ങൾ രണ്ടാം പരീക്ഷയുടെ ഫിനിഷിംഗ് ലൈനിലാണ്!

285
00:20:55,310 --> 00:20:59,890
ഷൂജി, ഇനോ... ശരിക്കും, രണ്ടുപേർക്കും നന്ദി

286
00:22:36,930 --> 00:22:39,550
ഒരു വലിയ മണൽക്കാറ്റ് പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടുവെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞോ?

287
00:22:39,720 --> 00:22:41,550
അത് നമ്മുടെ ദീർഘദൂര സംവേദനത്തെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നുണ്ടോ?

288
00:22:42,260 --> 00:22:44,390
ആരാണ് ഇത് ചെയ്യുന്നത്, എന്തുകൊണ്ട്?

289
00:22:44,510 --> 00:22:47,600
കൂടാതെ, നടപടികളുമായി മുന്നോട്ട് വരണം
പരീക്ഷയിൽ പങ്കെടുക്കുന്നവരുടെ സുരക്ഷയാണ് ആദ്യം വേണ്ടത്

290
00:22:47,890 --> 00:22:50,180
പങ്കെടുക്കുന്ന എല്ലാവരെയും ഞങ്ങൾ അഭയകേന്ദ്രങ്ങളിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകും

291
00:22:50,550 --> 00:22:52,600
ഞാൻ കസെക്കേജ് നിങ്ങളുടെ കസ്റ്റഡിയിൽ വിട്ടു

292
00:22:52,640 --> 00:22:55,350
...കാരണം അവൻ കാര്യങ്ങൾ സ്വന്തം കൈയിലെടുക്കാൻ പോകുകയാണെന്ന് തോന്നുന്നു

293
00:22:56,680 --> 00:23:00,220
:അടുത്ത എപ്പിസോഡിൽ
"മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന ഗൂഢാലോചന ആരംഭിക്കുന്നു."

294
00:23:01,140 --> 00:23:03,350
അവൻ പുറത്തേക്ക് പോകുന്നില്ലെന്ന് ഉറപ്പാക്കുക

295
00:23:03,390 --> 00:23:04,970
~നരുട്ടോയുടെ കാൽപ്പാടുകളിൽ
റോഡ് സഞ്ചരിച്ചു
മറഞ്ഞിരിക്കുന്ന പ്ലോട്ടിൻ്റെ നടപ്പാക്കൽ ആരംഭിക്കുന്നു